Tarot of the Journey to the Orient — Таро Путешествие на Восток

МБК значения: Tarot of the Journey to the Orient — Таро Путешествие на Восток

Это Таро, вдохновлённое рассказами итальянского путешественника Марко Поло по древнему Китаю, соединило в себе  традиционную европейскую символику и колорит восточной культуры.  Марко Поло родился около 1254 года на о. Корчула. (Далматинские о-ва, ныне в Хор­ватии). Отец и дядя Марко были богатыми венецианскими купцами, которые  в течение многих лет вели удачную торговлю со странами Востока. В 1271 году они взяли 17-летнего юношу в свое очередное торговое предприятие, затянувшееся без мало­го на четверть века. Более 15лет жили Поло в Китае, занимаясь торговлей.  Марко, находясь на службе у хана (он владел монгольским и двумя языками тюркской группы), неоднократно пересекал Восточный Китай. Из его рассказов сравнительно точно можно определить лишь два маршрута: один вдоль приморской полосы прямо на юг к городам Кинсай (Ханьчжоу) и Зейтун (Цюаньчжоу), другой в восточный Тибет, Юньнань и на север Индокитая. В Венецию Поло вернулся в 1295 году морем через Тебриз, по поручению хана сопроводив царевну, выданную замуж за правителя Пер­сии. В 1297 году Марко Поло участвовал в мор­ском сражении между Венецией и Генуей, во время которого попал в плен. Один из сокамерников Марко, пизанец Рустичано, записал рассказы Поло о его путешествиях на Восток, которые, безусловно, явились одним из первых  источников знаний европейцев об азиатских странах. После освобождения в 1299 году Марко Поло вернулся в родной город, где прожил еще 25 лет состоятельным негоциантом, несомненно, не раз повторяя свое увлекательное повествование. Современникам было нелегко разобраться, где у Марко Поло правда, а где разыгравшаяся фантазия. За склонность к преувеличениям и вымыслу Марко получил прозвище «Миллион».До нас дошло более 140 списков на дюжине языков и диалектов, содержащих в основном одни и те же сюжеты из «Книги о разнообразии мира…».Прекрасный итальянский художник Северино  Баральди, иллюстрируя карты Таро, умело вплёл в традиционные европейские  сюжеты Таро колорит восточных образов. Миниатюры 22 Старших Арканов содержат по две равнозначные фигуры — одна европейца, другая — жителя Востока, подтверждая таким образом то, что Мир един для людей со всех сторон света и любой национальной принадлежности.

СТАРШИЕ АРКАНЫ 
О — Дурак (IL МАTTО): «СМИРЕНИЕ — ЗАЛОГ ЗНАНИЯ» 
Молодой китаец гонится за бабочкой, в то время как на заднем плане, чудак бежит по бревну к неизведанному. Опыт бесчисленных жизней сокрыт и, как узелок с вещами, отброшен за спину. Он свободен и может наслаждаться своей невинностью. Неожиданные события и новости. Гений, новые идеи, сверхъестественное. 
I — Маг (IL BAGATTO): «ИНИЦИАТИВА ПРИНОСИТ УСПЕХ» 
Молодой китаец ищет решение, рисуя на пергаменте; на втором плане Маг-европеец составляет алхимические формулы. Карта действия. Изобретательность, готовность, работа. Профессионал в народных ремёслах, удачливый философ; торговец, ремесленник, журналист, автор. Творческие способности и идеи; тяга к тайным наукам. 
II — Верховная жрица (LА РАРЕSSА): «РАЗУМНЫЙ СОВЕТ ПРИБАВЛЯЕТ ЗНАНИЕ» 
Строгая жрица вручает книгу тайных Знаний мудрой Восточной Жрице. Важное лицо с сильной интуицией. Просвещённый и мудрый родственник, умный друг, коллега или духовник; превосходная мать семейства, не оказывающая никому предпочтений. Проводник тайных знаний и связь между землей и небом. Мистическое место, банковское учреждение, школа, университет, орган управления. 
III — Императрица (LIMPERATRICE): «ДОВЕРИЕ СВОЕЙ ИНТУИЦИИ — ПУТЬ К УСПЕХУ» 
Восточная царица с цветами, прямо сидящая на троне, ропщет на богов, завидуя и восхищаясь жизнерадостностью Западной Императрицы. Женщина со всеми женскими прерогативами: материнство, творческий потенциал, эффектность, престиж. Отзывчивый и доброжелательный друг, доверенное лицо, начальник. Плодотворные и выгодные идеи. Хорошо управляемая и развивающаяся новая компания, ассоциация, предприятие или независимый бизнес. 
IV — Император (LIMPERATORE); «УВЕРЕННОСТЬ УВЕЛИЧИТ СИЛУ» 
Встреча двух равновеликих персон: представитель Запада приходит на Восток. Позитивно настроенный человек с большим будущим и высокими идеями. Решительность и твёрдость в принятии решений. Защитник в семье и для своих подопечных. Превосходный друг, компаньон, и деловой партнер. Умение выбрать лучшее из возможного для расширения бизнеса и получения дохода. 
V — Иерофант (IL РАРА): «ДУХОВНОСТЬ ИЗЛУЧАЕТ ДОБРОТУ» 
В храме два божественных атрибута для поклонения: Будда и Христианское распятие. Профессиональный, воспитанный, культурный и социально ориентированный человек. Отец, родственник, покровитель, духовный руководитель, объект подражания. Способность ценить мудрость и хороший совет. Семья, иерархия, потомственность в профессии; адвокат, доктор, видный гражданин. 
VI — Влюбленные (GLI АМАNТI): «ВЫБОР СЕРДЦА СОЗДАСТ ПРЕИМУЩЕСТВА» 
Восточный небесный Дух способствует союзу молодых людей разных национальностей. Дружелюбный человек, влюбленный; партнер в хорошем союзе; предрасположенность к любовным отношениям. Трудное решение, которое должно быть принято. Возможно преимущество и прибыль. Успешные сделки или удачный контракт. Начало новых взаимоотношений. Выбор, которому поможет интуиция. 
VII — Колесница (IL . САRRО): «ДВИЖЕНИЕ ВЕДЕТ К ПОБЕДЕ» 
Два могучих Тибетских тигра возносят Колесницу к небесам, сопровождаемые Западным рыцарем на одинокой лошади. Человек, достигший успеха в персональной, социальной и профессиональной сфере. Путешествие, каникулы, небольшие расстояния. Действия, связанные с коммерцией, туризмом, транспортом и перевозкой. Хорошие новости, плодотворное общение, коммуникации или приезжие. 
VIII — Правосудие (LA CIUSTIZIA): «БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ — СПУТНИЦА МУДРОСТИ» 
Крупная фигура персонажа с восточного доминирует, защищая двух судей с Востока и Запада, вдохновляя их на приоритет Правосудия. Беспристрастность, но с карающей силой и мечом против тех, кто не соблюдает права и законы. Адвокат, судья, бухгалтер, администратор. Отсутствие эмоций. Холоднокровие в делах, бизнесе или важной работе. 
IX — Отшельник (L”EREMITA): «САМОАНАЛИЗ И ТЕРПЕНИЕ ПРОДЛЯТ ГОДЫ» 
Задумчивый и мудрый китайский Отшельник в поиске правды. На заднем плане монах-европеец, освещенный маленьким фонарем, преследует ту же цель. Учёный, исследователь; разлука, одиночество, длительное ожидание. Терпение, духовный поиск, осмотрительность, дипломатия. Здоровье и уважение в старости. Место отдыха, спасения, святости, собор. 
Х — Колесо Фортуны (LA RUOTA DELLA FORTUNA); «СУДЬБА ПРИНЕСЕТ УДАЧУ» 
На карте доминируют «Инь-Янь» и «Таро-рота» — китайский символ космического закона, окруженный четырьмя стихий (огонь, вода, земля и воздух) в образе драконов, и «колесо жизни» — символ западного оккультизма. Те, кто понимают, как устоять перед трудностями, найдут способ пожинать жизненные плоды, успех и использовать счастливый случай. Удача ждёт в эмоциональной, социальной и профессиональной сферах. 
XI — Сила (LA FORZA); «НЕОБХОДИМОСТЬ РОЖДАЕТ ЭНЕРГИЮ» 
На переднем плане огромный лев подчиняется молодой китаянке; на заднем плане Жанна д’Арк, Орлеанская Дева, европейский образ неподкупной воли. Лояльный человек, готовый защитить обиженного. Восстановление психологических, физических, и моральных сил. Триумф интеллекта над вульгарностью и грубой силой. Храбрость в действии. Энергия, способная повернуть трудную ситуацию к лучшему. 
XII — Повешенный (L”АРРЕS0): «ЗА ВРЕМЕНЕМ ЖЕРТВ НАСТУПИТ ВРЕМЯ УДАЧ» 
На дне океана молодой ловец жемчуга и утонувшее парусное судно с Запада. Человек, жертвующий чем-либо ради достижения благородных целей. Прогресс в финансовом положении или развитии чувств. Перспектива улучшения положения, духовного роста, получения образования. Великодушие и альтруизм. 
XIII — Смерть (LА МОRТЕ); «НОВЫЙ ЦИКЛ ВСЕГДА НЕСЕТ К НОВОМУ» 
Фигура Смерти на черной лошади под восточным флагом, доминирующая на карте, устремляется с новорожденным младенцем к будущему. Под ней священник с Запада исполняет ритуал погребения. Судьбоносный момент перехода в новое жизненное состояние. Полное изменение: пути, профессии, места. Окончание обучения, возникновение новых союзов или отношений. Отказ от устаревших ценностей. 
XIV — Умеренность (LА ТЕМРЕRАNZА): «РАЗМЫШЛЕНИЕ ВЕДЁТ К УМИРОТВОРЕНИЮ» 
Совершенное равновесие между красивой Восточной женщиной на первом плане, с готовностью переливающей влагу жизни из одной вазы в другую, и двумя молодыми женщинами, одна из которых с Запада, на втором плане. Покой и здравый смысл. Мир в семье, душе, социуме и природе. Атмосфера умиротворения и ясности способствует облегчению. 
XV — Дьявол (LA DIAVOLO): «ЭНЕРГИЯ НЕ ДОЛЖНА ТРАТИТЬСЯ НА ЗЛО» 
Огромная фигура восточного Сатаны правит сценой, полной огня. Образ беспредельной власти доминирует над маленькой фигурой западного демона. Два маленьких человечка, скованные вместе — рабы сатаны. Беспокойный, очаровательный, проницательный человек, умный интриган. Обаяние и магнетизм, склонность к бурной страсти. Извращённость, беспорядочные интимные связи. 
XVI — Башня (LА ТОRRЕ): «САМОНАДЕЯННОСТЬ РАЗРУШАЕТ» 
На этой карте доминирует крушение большой пагоды, в то время как на её фоне почти незаметны развалины западного храма. Недалекий человек, способствующий развалу пагоды, готов воспользоваться любой закулисный игрой. Разочарование в ожиданиях. Быстро ускоряющиеся процессы. Дом, дворец, памятник; покупка или смена домов. Физическое или моральное ограничение; тюрьма. 
XVII — Звезды (LA STELLЕ); «НОЧНЫЕ МЫСЛИ ОБВОЛАКИВАЮТ УМ» 
Восточная звезда наполняет мир мечтами, разливая волшебную живительную влагу с Небес, которые освещают приземлённый западный мир. Купающийся ребёнок — незрелая индивидуальность. Мир мечтателей, идеалистов и художников. Талант в астрологии, электронике, аэронавтике; любовь к природе и животным, увлечение камнями. Приоритет мечты над реальностью. 
XVIII — Луна (LA LUNA): «РАССВЕТ ПРИНЕСЕТ ЯСНОСТЬ» 
Луна Востока восседает на большом лотосе — цветке забвения, частично освещая фигуры людей, китаянку и европейца, стремящихся к дневному свету. Чувствительный человек, с трудом принимающий решения. Душевные сомнения и ностальгия по прошлому; негативная интерпретация фактов и слов, пессимизм. Неопределенная ситуация, которая тянется в течение долгого времени, путаница. 
XIX — Солнце (IL SOLE); «ВСЕ ДОРОГИ ОСВЕЩЕНЫ РАДОСТЬЮ» 
Языки пламени отражают энергию от раскаленной сферы большого солнца Востока и освещают скачущих лошадей, которые несут детей разных наций. Жизнелюб, человек с острым умом, излучающий положительную энергию. Выгодный контракт, ученость, свадьба, дети, благосостояние, выигрыш, наследство. Волшебный период для наслаждения жизнью, превосходное здоровье. 
XX — Страшный суд (IL GIUDIZIO): «ВНИМАНИЕ К ПРИЗНАКАМ ОБЛЕГЧИТ ДЕЛО» 
Труба ангела и арфа восточного божества шлют предупреждение и подтверждение небесной любви всем смертным на Земле. Призыв к обязательности, моральной и духовной дисциплине, вниманию к телу и духу. Выздоровление, оплата штрафов и закрытие дел. Время исполнение обязательств и исправления ошибок. Всё, связанное с коммуникациями: телефон, Интернет, и т.д. 
XXI — Мир (IL МОNDО): «УСТРЕМЛЕНИЕ СПОСОБНО ПОКОРИТЬ МИР» 
Юная китаянка, опоясанная драконом — символом Времени, и стоящая на Земном шаре, держит в руках пион — символ долговечности. Она окружена символами Космоса и стихий в образах четырёх евангелистов: Матфея — ангел. Вода; Иоанна — орел. Воздух; Марка — лев. Огонь; Луки — бык. Земля. Обширные возможности. Расширение кругозора. Широта мировоззрения. Успех и известность в туризме, журналистике, моде, рекламе, индустрии развлечений.

Чаши (СОРРЕ) 
1 ТУЗ — Изобилие, материальное благополучие, вознаграждение; единство производительных сил. Любовь. 
2 — Союзы, общество. Пара, живущая в гармонии. Новые хорошие возможности в жизни. 
3 — Престиж, успех, гармоничное окружение. Превосходные отношения в семье и с возлюбленными. 
4 — Стабильная семья с твердыми основами. Новый дом. Осторожный выбор будущего. 
5 — Общие усилия, согласованность с друзьями. Помощь в коммерческих вопросах. 
6 — Долгосрочные планы. Общий застой. Амбициозные планы требуют коррекции. 
7 — Благосостояние, отличный доход удачный обмен. Время прекрасных возможностей. 
8 — Решение старых проблем, дел, взаимоотношений и оформление официальных бумаг. 
9 — Покой, гармония, время занятия искусством. Достижение счастья и безмятежности. 
10 — Человеколюбие и духовность. Дружба, способствующая осуществлению мечты. 
Паж (FANTE DI СОРРЕ) — Студент, нежная и щедрая душа; надежный и открытый молодой человек. 
Рыцарь (CAVALIERE DI СОРРЕ) — Каникулы, познавательное путешествие; возможность новых знакомств; открытие новых горизонтов. 
Королева (REGINA DI СОРРЕ) — Благородная и преданная женщина. Друг, коллега, компаньон; достойная похвалы мать. 
Король (RE DI СОРРЕ) — Надежный и щедрый человек; защитник семейных интересов; преданный друг. 

Пентакли (DENARI) 
1 ТУЗ — Максимальная материальная выгода. Индивидуальный и социальный престиж 
2 — Сложный выбор между одинаково привлекательными возможностями. Внутренний конфликт. 
3 — Профессиональный рост и освоение обязанностей. Успех в достижении целей. 
4 — Благоприятный момент для вложений, как денег, так эмоций и чувств. Покупка недвижимости. 
5 — Решение сверхтрудных задач и дел; в лечении, профессии и рабочих ситуациях. 
6 — Непродуманные идеи и иллюзорные планы, переоценка своих сил, и средств. Сомнения. 
7 — Точная оценка, которая в будущем вы годно обернётся во всех областях жизни. 
8 — Профессиональный успех, особенно в творчестве. Заслуженное поощрение и доход. 
9-Достижение наивысших степеней. Личный успех, 
10 — Мир, духовная и материальная стабильность, безопасность. Крепнущие связи. 
Паж (FANTE DI DENARI) — Честолюбивый юноша, заинтересованный в личном росте. Приятные новости. 
Рыцарь (CAVALIERE DI DENARI) — Зрелый, компетентный человек, которому можно доверять в работе, семье и дружбе. 
Королева (REGINA DI DENARI) — Обеспеченная женщина, щедрая с теми, кого любит и кому покровительствует. 
Король (RE DI DENARI) — Интеллектуал, человек с практическим складом ума. Отличный работник, приветливый и дружелюбный. 

Булавы (BASTONI) 
1 ТУЗ — попутный ветер к достижению любой цели. Новые энергии. Процветание. 
2 — Цели и проекты, экстраполированные далеко вперёд. Самоопределение. Путешествие. 
3 — Борьба, обмен, переговоры. Завоевания коммерческого, дипломатического и личного характера. 
4 — Душевная стабильность, расслабление. Загородный дом. Безмятежное общение. 
5 — Жизненная борьба за своё место. Достижение и сохранение завоёванных позиций. 
6 — Настойчивость, упорство и терпение приведут к давно задуманной цели. 
7 — Дипломатичность при решении проблем и трудностей. Новые быстро реализуемые планы. 
8 — Возвращение старых проблем, требующих окончательного решения. Раскрытие и проявление истинных мотивов и целей. 
9 — Удовлетворительное завершение трудно проходящих переговоров. Трудновыполнимое желание. Выясненные недоразумения. 
10 — Смена места работы, переезд, командировка. Вершина карьеры и изменение статуса. Перемены в жизни. 
Паж (FANTE DI ВАSТОNI) — Влюбленный. Молодой ухажёр, безмятежная любовь. Веселье, оптимизм, целеустремлённость и ясность. 
Рыцарь (CAVALIERE DI BASTONI) — Привлекательный человек. Очарование. Независимость, сильные эмоции, энтузиазм. 
Королева (REGINA DI BASTONI) — Интеллектуалка, искренняя и умная женщина. Доброжелательная дарительница. Супруга. Природа. 
Король (RE DI BASTONI) — Человек средних лет, близкий к политике и сильным мира сего. Защита, преданность и нежность. Супруг. 

Мечи (SPADE) 
1 ТУЗ — Увеличение семьи, расширение работ или усиление деятельности. Укрепление и обоснование. 
2 — Интеллектуальное окружение. Братские союзы, солидарность, объединение. 
3 — Невыполнимые прожекты; отсрочки, препятствия, и недоразумения. Незрелость, переменчивость и опасность. 
4 — Физическая и моральная жертва, экстремальная ситуация; временное противодействие и сложные отношения. 
5 — Неблагоприятные ситуации: семейные неурядицы; раздражающие заботы и финансовые долги. 
6 — Неожиданные события, меняющие планы. Необходимые шаги, способствующие росту. 
7 — Надежда на будущее, борьба за достижение собственных целей. Продуманные завоевания. 
8 — Борьба, заботы. Эмоциональный взрыв, ссора, штраф. Долги, потеря доверия. 
9 — Переживания, освоение опыта, жертва, искупление; дискомфорт и связанность. 
10 — Превосходство над врагом в силе и положении; период приоритета и уверенности. 
Паж (FANTE DI SPADE) — Молодой, осторожный человек. Чуткость к происходящему. Верность и безоговорочная преданность. 
Рыцарь (CAVALIERE DI SPADE) — Предприимчивый храбрый человек, готовый к подвигам. Дисциплинированность. Законопослушность. 
Королева (REGINA DI SPADE) — Талантливая деловая женщина. Прекрасный компаньон, советник, друг. Самостоятельность. Свобода. 
Король (RE DI SPADE) — Человек средних лет с устойчивым социальным положением, но свободный в любви. Богатый спонсор. Авторская обработка  Два Дракона  и    Harlequin Kitty  ©  2008